The best time to visit Iceland depends on what matters most: dark skies for the Northern Lights or long days ...